I checked in the first implementation of my jQuery Helper into my dev svn. It follows my suggested proposal in the Zend Framework Dev Wiki and implements all the advertised features. I also implemented 2 demos that nicely present the functionality.
Please test and comment!